Llega a tus manos una forma mágica de utilizar el iPhone, combinada con prestaciones de seguridad pensadas para salvar vidas. Y una espectacular cámara de 48 Mpx que consigue un nivel de detalle descomunal. Todo bajo el control
del chip más avanzado en un smartphone. ¿Lo ves? Es que no se puede ser más Pro.
Características
Diseñado para resistir. Este titán de bolsillo incluye Ceramic Shield, más duro que cualquier vidrio de smartphone. Resistencia al agua.1 Acero inoxidable de calidad quirúrgica. Y pantalla de 6,1 pulgadas.2 En los cuatro colores
alucinantes que se merece un Pro.
Te presentamos la nueva cara del iPhone. La innovación toma una nueva forma, y su nombre es Dynamic Island. No es del todo hardware. Ni del todo software. Más bien la combinación perfecta de las dos cosas: Apple en estado puro.
Gracias a ella, estarás al tanto de la música que suena, las llamadas de FaceTime y mucho más mientras sigues a lo tuyo.
Pantalla siempre activa. Siempre a ojo. Ahora la pantalla de bloqueo permanece en todo momento visible. Una mirada rápida y te enteras de lo importante sin mover un dedo. Por supuesto, si pones el iPhone boca abajo o lo guardas en
el bolsillo, la pantalla se apaga para ahorrar batería. Es un teléfono con muchas luces. Autonomía para todo el día4 incluso con las nuevas prestaciones
Tu foto. Tu letra. Tus widgets. Tu iPhone. En iOS 16 la pantalla de bloqueo se desata. Puedes superponer tus fotos al texto para darles el protagonismo que merecen, tener a la vista los anillos de Actividad o enterarte de todo con
información en tiempo real de las apps que más usas.
Una pantalla hasta el doble de visible bajo el sol. Brillante.
La pantalla Super Retina XDR alcanza un pico de 2.000 nits incluso a pleno sol. Es decir, no solo duplica el de antes, sino que además es el pico de brillo más alto en un smartphone. La nitidez del texto salta a la vista.
Las fotos y los vídeos HDR también mejoran su imagen, con hasta 1.600 nits de pico de brillo. Esto hace que el iPhone se ponga a la altura del monitor Pro Display XDR. Ni más ni menos. Las películas, las series y hasta los vídeos
que grabas cobran más vida que nunca.
La tecnología ProMotion logra una frecuencia de actualización variable de entre 10 y 120 veces por segundo. Sabe de forma automática cuándo tiene que ofrecer el máximo rendimiento gráfico y cuándo es momento de ahorrar energía.
Trabaja duro para que tú disfrutes jugando.
Detección de Accidentes pide ayuda por ti cuando tú no puedes. El iPhone 14 Pro sabe si has sufrido un accidente grave de coche y llama al 112. Incluso avisa a tus contactos de emergencia.5
Cambios repentinos de velocidad: El nuevo acelerómetro de fuerza g alta detecta aceleraciones o deceleraciones extremas de hasta 256 g.
Cambios bruscos de dirección: El giroscopio de alto rango dinámico registra los cambios drásticos en la orientación de un coche.
Pruebas de colisión: Hemos desarrollado algoritmos de movimiento avanzados haciendo pruebas en laboratorio de choque frontal, colisión trasera, impacto lateral y vuelco.
Cambios de presión en el habitáculo: El barómetro detecta los cambios de presión que se producen al saltar los airbags.
Nivel de sonido de las colisiones: Cuando conduces, el micrófono identifica los niveles extremos de sonido de una colisión. Por privacidad, todo se procesa en el iPhone.
Registros de colisiones reales: Nos hemos basado en datos públicos sobre siniestralidad para que la detección sea lo más precisa posible.
El iPhone es capaz de reconocer las colisiones gracias a datos de un millón de horas de conducción y de accidentes reales.
El sistema de cámaras Pro mejora a lo bestia. El iPhone 14 Pro hace maravillas con los 48 megapíxeles. Te ofrece una resolución hasta cuatro veces mayor en ProRAW, para que al reencuadrar sigas teniendo un nivel de detalle
extraordinario.
La imagen de la versatilidad. El nuevo sistema de cámaras Pro incorpora un teleobjetivo de dos aumentos de calidad óptica para darte más libertad al encuadrar. Ojo a las posibilidades.
Estrenamos los 24 f/s. El modo Cine ahora graba en 4K HDR a 24 fotogramas por segundo, el estándar del sector. Prepárate para la alfombra roja. Esta realidad supera a la ficción: ya puedes editar tus secuencias con otro metraje
profesional en 4K a 24 o 30 f/s, y hasta ajustar el efecto de profundidad después de grabar. La máxima calidad de vídeoen un smartphone.
Pelis muy movidas. Y estabilizadas. Graba desde un todoterreno o persigue por el campo a tu protagonista. Con el modo Acción conseguirás planos estables a pulso sin tener que usar un estabilizador. Que tiemble la audiencia. El único
smartphone del mundo que te permitegrabar, ver, editar y compartir en ProRes o Dolby Vision HDR.
Se vienen los megaselfies. Gracias a la nueva cámara frontal TrueDepth con enfoque automático y mayor apertura, los primeros planos se salen y en las fotos de grupo cabe más belleza que nunca.
El cerebro detrás de todo. Te presentamos el A16 Bionic. No hay chip más avanzado en un smartphone.
Una autonomía mejorada para comerte el día. Ni siquiera toooodas las prestaciones nuevas son un problema para que la batería te siga el ritmo a diario.4 Ponle un cargador MagSafe para una carga sin cables aún más rápida.7
Notas:
El iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max son resistentes a las salpicaduras, el agua y el polvo. Las pruebas se han realizado bajo control en un laboratorio y ambos modelos han obtenido la calificación IP68 según la norma IEC 60529
(hasta 6 metros de profundidad durante un máximo de 30 minutos). La resistencia a las salpicaduras, el agua y el polvo no es permanente y puede disminuir como consecuencia del uso habitual. No intentes cargar el iPhone si está
mojado. Consulta el manual de uso antes de limpiarlo o secarlo. La garantía no cubre los daños producidos por líquidos.
La pantalla tiene esquinas redondeadas que rematan el diseño curvo del dispositivo, y esas esquinas se encuentran dentro de un rectángulo estándar. Si se mide el rectángulo estándar en diagonal, la pantalla tiene 6,12 pulgadas
(iPhone 14 Pro) o 6,69 pulgadas (iPhone 14 Pro Max). La superficie real de visión es inferior.
Disponible más adelante este año como actualización de software.
La autonomía depende de la configuración de la red, la ubicación, la intensidad de la señal, los ajustes de las prestaciones, el uso y muchos otros factores. Los resultados reales pueden variar. La batería tiene un número limitado de
ciclos de carga y pasado un tiempo puede ser necesario sustituirla. Su duración y número de ciclos de carga varían según el uso y los ajustes. Las pruebas de batería se realizan con unidades de iPhone específicas. Más información en
apple.com/es/batteries y apple.com/es/iphone/battery.html.
La prestación Emergencia SOS requiere una conexión móvil o llamadas vía wifi.
La autonomía depende de la configuración de la red y de otros muchos factores. Los resultados reales pueden variar. La batería tiene un número limitado de ciclos de carga y pasado un tiempo puede ser necesario sustituirla. Su
duración y número de ciclos de carga varían según el uso y los ajustes. Más información en apple.com/es/batteries y apple.com/es/iphone/battery.html.
Los accesorios se venden por separado.
Especificaciones iPhone 14 Pro
Acabado
Parte delantera con Ceramic Shield, parte trasera de vidrio mate texturizado y estructura de acero inoxidable
Capacidad
1 TB
Dimensiones y peso2
Ancho: 7,15 cm
Alto: 14,75 cm
Grosor: 0,78 cm
Peso: 206 g
Pantalla
Pantalla Super Retina XDR
Pantalla OLED de 6,1 pulgadas (15,54 cm) en diagonal
Resolución de 2.556 por 1.179 píxeles a 460 p/p
La pantalla del iPhone 14 Pro tiene esquinas redondeadas que rematan el diseño curvo del dispositivo, y esas esquinas se encuentran dentro de un rectángulo estándar. Si se mide el rectángulo estándar en diagonal, la pantalla tiene
6,12 pulgadas. La superficie real de visión es inferi
Dynamic Island
Pantalla siempre activa
Tecnología ProMotion con frecuencia de actualización adaptativa de hasta 120 Hz
Pantalla HDR
True Tone
Gama cromática amplia (P3)
Respuesta háptica
Contraste de 2.000.000:1 (típico)
Brillo máximo de 1.000 nits (típico), pico de brillo de 1.600 nits (HDR) y pico de brillo de 2.000 nits (en exteriores)
Cubierta oleófuga antihuellas
Compatible con la presentación simultánea de múltiples idiomas y grupos de caracteres
Resistencia a las salpicaduras, el agua y el polvo3
Calificación IP68 según la norma IEC 60529 (hasta 6 metros de profundidad durante un máximo de 30 minutos)
Chip
Chip A16 Bionic
CPU de 6 núcleos (2 de rendimiento y 4 de eficiencia)
GPU de 5 núcleos
Neural Engine de 16 núcleos
Cámara
Sistema de cámaras Pro
Principal de 48 Mpx: 24 mm, apertura de f/1,78, estabilización óptica de imagen por desplazamiento del sensor de segunda generación, lente de siete elementos y 100 % Focus Pixels
Ultra gran angular de 12 Mpx: 13 mm, apertura de f/2,2 y campo de visión de 120º, lente de seis elementos y 100 % Focus Pixels
Teleobjetivo x2 de 12 Mpx (gracias al sensor Quad Pixel): 48 mm, apertura de f/1,78, estabilización óptica de imagen por desplazamiento del sensor de segunda generación, lente de siete elementos y 100 % Focus Pixels
Teleobjetivo x3 de 12 Mpx: 77 mm, apertura de f/2,8, estabilización óptica de imagen y lente de seis elementos
Zoom óptico de acercamiento x3, zoom óptico de alejamiento x2, rango de zoom óptico x6 y zoom digital hasta x15
Cubierta de la lente de cristal de zafiro
Flash True Tone adaptativo
Photonic Engine
Deep Fusion
HDR Inteligente 4
Modo Retrato con efecto bokeh avanzado y Control de Profundidad
Iluminación de Retratos con seis efectos (Luz Natural, Luz de Estudio, Luz de Contorno, Luz de Escenario, Luz de Escenario Mono y Luz en Clave Alta Mono)
Modo Noche
Retratos en modo Noche con escáner LiDAR
Fotos panorámicas (hasta 63 Mpx)
Estilos Fotográficos
Fotografía macro
Apple ProRAW
Gama cromática amplia para fotos y Live Photos
Corrección del objetivo (ultra gran angular)
Corrección avanzada de ojos rojos
Estabilización automática de imagen
Modo ráfaga
Geoetiquetado de fotos
Captura de imagen en formato HEIF, JPEG y DNG
Grabación de vídeo
Grabación de vídeo en 4K a 24, 25, 30 o 60 f/s
Grabación de vídeo en 1080p HD a 25, 30 o 60 f/s
Grabación de vídeo en 720p HD a 30 f/s
Modo Cine hasta 4K HDR a 30 f/s
Modo Acción hasta 2,8K a 60 f/s
Grabación de vídeo en HDR con Dolby Vision hasta 4K a 60 f/s
Grabación de vídeo ProRes hasta 4K a 30 f/s (1080p a 30 f/s en los modelos con 128 GB de capacidad)
Grabación de vídeo macro, a cámara lenta y en time-lapse
Vídeo a cámara lenta en 1080p a 120 o 240 f/s
Vídeo en time-lapse con estabilización
Time-lapse con modo Noche
Vídeo QuickTake
Estabilización óptica de imagen por desplazamiento del sensor para vídeo de segunda generación (cámara principal)
Doble estabilización óptica de imagen para vídeo (cámara principal y teleobjetivo)
Zoom óptico de acercamiento x3, zoom óptico de alejamiento x2 y rango de zoom óptico x6
Zoom digital hasta x9
Zoom de audio
Flash True Tone
Estabilización de vídeo con calidad de cine (4K, 1080p y 720p)
Enfoque automático continuo
Opción de sacar fotos de 8 Mpx durante la grabación de vídeo en 4K
Reproducción con zoom
Grabación de vídeo en formato HEVC, H.264 y ProRes
Grabación en estéreo
Cámara TrueDepth
Cámara de 12 Mpx
Apertura de f/1,9
Enfoque automático con Focus Pixels
Lente de seis elementos
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
HDR Inteligente 4
Modo Retrato con efecto bokeh avanzado y Control de Profundidad
Iluminación de Retratos con seis efectos (Luz Natural, Luz de Estudio, Luz de Contorno, Luz de Escenario, Luz de Escenario Mono y Luz en Clave Alta Mono)
Animoji y Memoji
Modo Noche
Estilos Fotográficos
Apple ProRAW
Gama cromática amplia para fotos y Live Photos
Corrección del objetivo
Estabilización automática de imagen
Modo ráfaga
Grabación de vídeo en 4K a 24, 25, 30 o 60 f/s
Grabación de vídeo en 1080p HD a 25, 30 o 60 f/s
Modo Cine hasta 4K HDR a 30 f/s
Grabación de vídeo en HDR con Dolby Vision hasta 4K a 60 f/s
Grabación de vídeo ProRes hasta 4K a 30 f/s (1080p a 30 f/s en los modelos con 128 GB de capacidad)
Vídeo a cámara lenta en 1080p a 120 f/s
Vídeo en time-lapse con estabilización
Time-lapse con modo Noche
Vídeo QuickTake
Estabilización de vídeo con calidad de cine (4K, 1080p y 720p)
Face ID
Reconocimiento facial mediante la cámara TrueDepth
Apple Pay
Usa Face ID para pagar en tiendas, apps y páginas web con tu iPhone
Confirma las compras realizadas con Apple Pay en el Mac
Seguridad
Emergencia SOS
Detección de accidentes
Redes móviles e inalámbricas
Modelo A2890*:
5G NR (bandas n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n77, n78 y n79)
FDD-LTE (bandas 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32 y 66)
TD-LTE (bandas 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48 y 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1.700/2.100, 1.900 y 2.100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1.800 y 1.900 MHz)
Modelo A2894*:
5G NR (bandas n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n77, n78 y n79)
FDD-LTE (bandas 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32 y 66)
TD-LTE (bandas 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48 y 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1.700/2.100, 1.900 y 2.100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1.800 y 1.900 MHz)
Todos los modelos:
5G (sub-6 GHz) con MIMO 4x44
LTE Gigabit con MIMO 4x4 y LAA4
Wifi 802.11ax (6.ª gen.) con MIMO 2x2
Bluetooth 5.3
Chip de banda ultraancha para la detección espacial5
NFC con modo de lectura
Tarjetas exprés con reserva de batería
* Para saber cuál es el número de modelo de tu iPhone, entra en support.apple.com/es-es/HT3939. Para obtener más información sobre la compatibilidad con redes 5G y LTE, ponte en contacto con tu operador y consulta la página
apple.com/es/iphone/cellular. La compatibilidad con tecnologías móviles depende del número de modelo de iPhone y la configuración para redes GSM.
Geolocalización
GPS de doble frecuencia y alta precisión (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS y BeiDou)
Brújula digital
Wifi
Redes móviles
Microlocalización iBeacon
Videollamadas6
Videollamadas FaceTime vía wifi o red móvil
Videollamadas FaceTime HD (1080p) vía wifi o redes 5G
SharePlay en llamadas FaceTime para disfrutar de películas, series, música y apps en compañía
Pantalla compartida
Modo Retrato en videollamadas FaceTime
Audio espacial
Modos de micrófono Aislamiento de Voz y Sonido de Fondo
Zoom óptico en la cámara trasera
Llamadas de voz6
Llamadas de voz con FaceTime
Voz por LTE (VoLTE)4
Llamadas vía WiFi4
SharePlay en llamadas FaceTime para disfrutar de películas, series, música y apps en compañía
Pantalla compartida
Audio espacial
Modos de micrófono Aislamiento de Voz y Sonido de Fondo
Reproducción de audio
Formatos compatibles: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus y Dolby Atmos (entre otros)
Audio espacial
Límite de volumen configurable por el usuario
Reproducción de vídeo
Formatos compatibles: HEVC, H.264 y ProRes (entre otros)
HDR con Dolby Vision, HDR10 y HLG
AirPlay hasta 4K HDR para duplicación de pantalla y salida de fotos y vídeo a través del Apple TV (2.ª generación o posterior) o de un televisor inteligente con AirPlay 2
Compatibilidad con vídeo en espejo y salida de vídeo: hasta 1080p a través del adaptador de conector Lightning a AV digital y el adaptador de conector Lightning a VGA (se venden por separado)7
Siri8
Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz
Actívalo con solo decir «Oye Siri»
Usa tu voz para activar atajos en tus apps favoritas
Batería y alimentación9
Reproducción de vídeo: Hasta 23 horas
Streaming de vídeo: Hasta 20 horas
Reproducción de audio: Hasta 75 horas
Carga rápida: Hasta un 50 % en unos 30 minutos10 con un adaptador de 20 W o superior (se vende por separado)
Batería recargable integrada de iones de litio
Carga inalámbrica con cargadores MagSafe de hasta 15 W11
Carga inalámbrica con cargadores Qi de hasta 7,5 W11
Carga por conexión USB con un ordenador o adaptador de corriente
MagSafe
Carga inalámbrica de hasta 15 W11
Conjunto de imanes
Imán de alineación
NFC para la identificación de accesorios
Magnetómetro
Sensores
Face ID
Escáner LiDAR
Barómetro
Giroscopio de alto rango dinámico
Acelerómetro de fuerza g alta
Sensor de proximidad
Doble sensor de luz ambiental
Sistema operativo
iOS 16
iOS es el sistema operativo móvil más personal y seguro del mundo. Está repleto de funciones avanzadas y se ha diseñado para proteger tu privacidad.
Accesibilidad
Prestaciones de accesibilidad integradas para que las personas con problemas de visión, audición, motricidad y aprendizaje le saquen todo el partido al iPhone.
Prestaciones incluidas:
Control por Voz
VoiceOver
Zoom
Lupa
Compatibilidad con RTT y TTY
Siri y Dictado
Escribir a Siri
Control por Botón
Subtítulos Opcionales
AssistiveTouch
Contenido Leído
Tocar Atrás
Tarjeta SIM
Doble SIM (Nano SIM y eSIM)12
Compatible con doble eSIM12
Clasificación de compatibilidad con audífonos
M3 y T4
Requisitos del sistema
ID de Apple (para algunas prestaciones)
Acceso a internet13
La sincronización con un Mac o PC requiere:
macOS Catalina 10.15 o posterior con el Finder
De macOS El Capitan 10.11.6 a macOS Mojave 10.14.6 con iTunes 12.8 o posterior
Windows 7 o posterior con iTunes 12.10.10 o posterior (descarga gratuita desde itunes.com/es/download)
Requisitos ambientales
Temperatura de funcionamiento: de 0 a 35 ºC
Temperatura de almacenamiento: de -20 a 45 ºC
Humedad relativa: del 5 al 95 % sin condensación
Altitud máxima de funcionamiento: probado hasta 3.000 metros
Contenido de la caja
iPhone con iOS 16
Cable de USB-C a conector Lightning
Documentación
Notas
El espacio disponible es menor y depende de muchos factores. Una configuración estándar con iOS 15 y las apps de Apple que se pueden eliminar requiere aproximadamente entre 12 y 17 GB de espacio. Estas apps de Apple
ocupan en torno a 4,5 GB y puedes volver a descargarlas del App Store si las eliminas. La capacidad puede variar según la versión de software, los ajustes y el modelo de iPhone.
El peso y las dimensiones varían en función de la configuración y el proceso de fabricación.
El iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max son resistentes a las salpicaduras, el agua y el polvo. Las pruebas se han realizado bajo control en un laboratorio y ambos modelos han obtenido la calificación IP68 según la norma IEC 60529
(hasta 6 metros de profundidad durante un máximo de 30 minutos). La resistencia a las salpicaduras, el agua y el polvo no es permanente y puede disminuir como consecuencia del uso habitual. No intentes cargar el iPhone si está
mojado. Consulta el manual de uso antes de limpiarlo o secarlo. La garantía no cubre los daños producidos por líquidos.
Se requiere un plan de datos. Las redes 5G, LTE Gigabit y VoLTE y las llamadas vía wifi solo están disponibles en algunos países y con determinados operadores. La velocidad se basa en datos teóricos y puede variar según el
operador y las condiciones del lugar. Para obtener más información sobre la compatibilidad con redes 5G y LTE, ponte en contacto con tu operador y consulta la página apple.com/es/iphone/cellular.
La disponibilidad de la banda ultraancha varía en función de la zona geográfica.
Las llamadas FaceTime requieren un dispositivo compatible con FaceTime y conexión wifi tanto para quien realiza la llamada como para quien la recibe. La disponibilidad a través de la red móvil depende de las condiciones de cada
operador. Consulta las tarifas de datos aplicables.
Solo vídeo de rango dinámico estándar.
Siri no está disponible en todos los idiomas ni países, y sus prestaciones pueden variar en función del país. Requiere acceso a internet. Consulta las tarifas de datos aplicables.
La autonomía depende de la configuración de la red y de otros muchos factores. Los resultados reales pueden variar. La batería tiene un número limitado de ciclos de carga y pasado un tiempo puede ser necesario sustituirla en un
Proveedor de Servicios Apple. Su duración y número de ciclos de carga varían según el uso y los ajustes. Más información en apple.com/es/batteries y apple.com/es/iphone/battery.html.
Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2022 con prototipos del iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max y versiones beta de software empleando el adaptador USB-C de Apple (modelo A2305 de 20 W).
Pruebas de carga rápida realizadas con unidades de iPhone al 0 % de batería. El tiempo de carga depende de los ajustes y los factores ambientales. Los resultados reales pueden variar.
Los cargadores inalámbricos se venden por separado.
El uso de una eSIM requiere un plan de datos móviles (que puede incluir condiciones especiales de portabilidad e itinerancia, incluso una vez finalizado el contrato). La eSIM no es compatible con todos los operadores. La eSIM podría
estar desactivada al comprar el iPhone a través de determinados operadores. Consulta los detalles con tu operador. Más información en support.apple.com/es-es/HT212780.
Se recomienda conexión inalámbrica de banda ancha (se aplicarán las tarifas correspondientes).
